简介：故事开始于上世纪七八十年代的贝尔法斯特，泰瑞（理查德·多默 Richard Dormer 饰）是一个具有叛逆精神和激进观念的音乐爱好者。他在北爱尔兰的贝尔法斯特面临着冲突不断、生活困苦的情况下，作出了与他的朋友们选定立场的不同决定。他决定在风声鹤唳的街区开设一家唱片行，并将其命名为美妙的振荡。在他的唱片行经营初期，泰瑞先后签下了两支前途光明的乐队。当著名主持人约翰在BBC第一电台上连续播放低调乐队的热门歌曲《Teenage Kicks》时，这个时刻成为了泰瑞音乐梦想成为现实的转折点。然而，尽管泰瑞在音乐产业中取得了成功，他却并不是一个完美的英雄，面对私人生活，他有着极其自私的一面。
简介：莎拉（莎拉·伯格 Sarah Bolger 饰）的丈夫死了，留下了一儿一女需要莎拉拉扯长大，忍着巨大的悲痛和沉重的经济压力，莎拉只有苦苦支撑，更糟的是，儿子成为了父亲死亡的目击者，巨大的打击让他就此失声，这对于莎拉来说无异于是雪上加霜。 铁托（安德鲁·辛普森 Andrew Simpson 饰）是当地的地头蛇，他看莎拉一人无依无靠，便使用威逼利诱之术，强迫莎拉帮助他藏匿毒品。哪知道一次意外中，莎拉的儿子发现并且毁掉了毒品，损失巨大的铁托在恼羞成怒之中企图强暴莎拉。对于这个男人的压迫，莎拉忍无可忍，终于决定反抗，而她的反击行为很快就在当地引起了一连串的蝴蝶效应。