语义错误电影版

Semantic Error The Movie 

贞伊

静_E  Jung_E 

雪海

Snow is on the Sea 

雪花

雪丝  迷途羔羊(台)  A Stray Goat 

非常主播

急速丑闻(台)  极速绯闻(港)  超速绯闻  过速绯闻  Scandal Makers  Speeding Scandal 

风景

Scenery 

饮料超人

压力零  Stress Zero  Soda Bros 

骆驼说话了

金贤珠 金乐行 

鸣梁海战

鸣梁  海战鸣梁  鸣梁：旋风之海  鸣梁：怒海交锋(台)  Battle of Myeongryang  The Admiral Roaring Currents 

顶级较量

拳力游戏(台)  大赛  Big Match 

麻药王

毒枭  毒王  Drug King 

西洋古董洋果子店

西洋古董果子店  洋果子店  Antique 

地下室

The Basement Jihasil 

乐园之夜

暗夜天堂 天堂长夜 Night in Paradise 

金钱之味

钱?欲?劫(港) 金钱的味道 钱的味道 钱之味 The Taste Of Money Do-nui mat 

层间声音

Exist Within 

沉默

沉默的目击者(台) 全民目击 韩国版《全民目击》 ??? ??? Silent Witness Heart Blackened 

太白山脉

太白山 The Taebaek Mountains Taebaek sanmaek 

梦想

Dream Dream：梦想代表队 

殊死追踪

必死的追踪 

没有天堂，但有爱情

朴秀妍 李瑜美 

文件：4022天的饲育

李钟赫 江星 河延珠 

有毒的欲望：上瘾

金善英 

凤伊金先达

俞承豪 赵宰贤 高昌锡 罗美兰 金珉锡 延宇振 徐睿知 全锡浩 

我是爸爸

金承佑 孙秉浩 林河龙 金赛纶 金姬妍 

头师父一体3

李成宰 孙昌敏 徐智慧 金成民 朴相勉 

去哪儿好呢？

金圭莉 Yoo Geon 

山鹰之歌

曹在显 

李寿根的眼色教练

李寿根 

次长在恋爱中

??? ??? ??? ??? 

暴力的种子

李家燮 ??? 金素妍 朴成日 郑熙泰 

欢迎光临我的旅店

李学周 申敏宰 金周宪 

花牌杀人

尹明俊 金鸿伯 权南锡 宋载奋 

一个夏夜

金太勋 

为了霍洛维茨

严正化 朴勇宇 申义在 郑仁基 尹誉俐 金熙贞 

景雅的女儿

金正英 河允庆 金宇谦 朴慧珍 林亨泰 李彩京 李志夏 崔熙真 李世朗 杨兴州 硕禧 

野兽们的战争

朴成雄 吴代焕 徐智蕙 黄世仁 吴达洙 黄世仁 Hwang Se In 

清白

申惠善 裴宗玉 许峻豪 洪京 太恒浩 高昌锡 朴哲民 车顺裴 郑仁谦 韩利进 崔宏一 金重熙 夏成光 韩哲宇 郭子亨 郑爱华 李智友 申文成 金英在 金锡勋 朴成根 裴海善 朴振英 

爸爸很漂亮

??? ??? ??? ??? 

她死了

卞约汉 申惠善 李艾 

哭声国语

郭度沅 黄政民 千玗嬉 国村隼 金基天 黄锡晶 李龙女 金欢熙 李姃垠 

棒球之爱2011

郑在泳 柳善 金彗星 张基范 

女教师

金荷娜 李源根 刘仁英 

触底反弹

安宰弘 李信永 郑镇云 金泽 郑干柱 金旻 安智浩 

京城学校：消失的少女们

朴宝英 朴素丹 严志媛 

阳光男孩

沈熙燮 安宰弘 金昌焕 

来自京都的信

韩善花 宋智贤 韩彩雅 

双面女友

我的双面女友 我的变脸女友 Two Faces of My Girlfriend 

小狗小心肝【影视解说】

小狗狗 超完美狗保姆(台) My Heart Puppy 

无籍者【影视解说】

无敌者 A Better Tomorrow 

间谍【影视解说】

首尔谍战(台) 首尔间谍 The Spies 

非官方作战【影视解说】

救参的士(港) 赎命救援(台) 非官方行动 非正规作战  Unofficial Operation Ransomed 

小公主【影视解说】

天衣无缝的她  소공녀 女孩啊 The Little Princess 阿嬷的小公主(台) 

权力的诞生【影视解说】

The Devil's Deal 

谋杀回忆【影视解说】

杀人回忆  杀手回忆录 Salinui chueok Memories of Murder 

辩护人【影视解说】

逆权大状(港) 正义辩护人(台) The Attorney 

孩子的自白【影视解说】

小小委托人(台) 小委托人 My First Client 

火线交涉【影视解说】

24小时救参行动(港) 交涉 The Point Men 

暗数杀人【影视解说】

黑数杀人 七罪追缉令(台) Dark Figure of Crime 

你是我的命运【影视解说】

你是我的阳光 You Are My Sunshine